Empreinte
Vos récits d'entreprise qui traversent le temps
RSE, Rapports d'activité, dates anniversaires, projets emblématiques…
L’art de raconter ce qui vous rend unique
Nous vous accompagnons dans la création de livres sur-mesure, écrits avec soin et conçus avec élégance.
Qu’il s’agisse de mettre en lumière vos engagements RSE, de célébrer un anniversaire d’entreprise ou de transmettre un projet emblématique, nous donnons forme à vos récits.
Qu’il s’agisse de mettre en lumière vos engagements RSE, de célébrer un anniversaire d’entreprise ou de transmettre un projet emblématique, nous donnons forme à vos récits.
Un livre d’entreprise ne raconte pas seulement une trajectoire ou des résultats. Il dresse le portrait vivant des femmes et des hommes qui font votre entreprise, au quotidien.
Il met en lumière les gestes, les métiers, les savoir-faire, parfois invisibles, toujours essentiels. C’est un espace de parole, de reconnaissance, de transmission.
Il met en lumière les gestes, les métiers, les savoir-faire, parfois invisibles, toujours essentiels. C’est un espace de parole, de reconnaissance, de transmission.
A quelle occasion réaliser un livre ?
Il y a des moments dans la vie d’une entreprise où le besoin de raconter devient évident. Parce qu’il s’est passé quelque chose d’important. Parce qu’un cycle se termine. Parce qu’on veut dire merci, marquer un cap, ou faire mémoire.
Le livre devient alors l’espace légitime et sensible pour fixer ce qui compte.
Voici quelques contextes où il prend tout son sens :
Le livre devient alors l’espace légitime et sensible pour fixer ce qui compte.
Voici quelques contextes où il prend tout son sens :
Un anniversaire d’entreprise
10, 20, 40 ans… Célébrer l’histoire, retracer les étapes clés, et montrer le chemin parcouru à travers les visages et les actions qui l’ont construit.
Une transmission ou une fermeture de site
Changement de gouvernance, départ d’un fondateur, reprise, fermeture de site… Le livre devient une manière élégante de clore un chapitre et de poser les bases du suivant.
Un projet stratégique ou collectif
Fin d’un chantier, ouverture d’un site, fusion, certification, transformation… Le livre documente l’aventure, incarne la vision et fait parler celles et ceux qui l’ont vécue.
Un engagement RSE à faire vivre
Plutôt qu’un rapport figé, un récit incarné : mettre en mots et en images vos démarches, vos impacts, vos convictions. Avec nuance, sincérité et cohérence.
Dans les coulisses d'un livre
Un livre d'entreprise est le fruit d'un travail collectif.
Marie-Hélène recueille les témoignages, mène les entretiens et construit le récit.
Le photographe capte les personnes, les lieux et les gestes qui donnent vie à votre histoire.
Pandora imagine la direction artistique, la mise en page et l'identité visuelle de l'ouvrage.
Tout au long du projet, ces trois regards avancent ensemble, s'enrichissent mutuellement et donnent naissance à un livre cohérent, sensible et fidèle à votre entreprise.
Marie-Hélène recueille les témoignages, mène les entretiens et construit le récit.
Le photographe capte les personnes, les lieux et les gestes qui donnent vie à votre histoire.
Pandora imagine la direction artistique, la mise en page et l'identité visuelle de l'ouvrage.
Tout au long du projet, ces trois regards avancent ensemble, s'enrichissent mutuellement et donnent naissance à un livre cohérent, sensible et fidèle à votre entreprise.
01. Explorer
Avant d'imaginer le livre, nous prenons le temps de comprendre votre entreprise.
Nous échangeons avec vous pour découvrir votre histoire, votre culture, vos valeurs et les raisons qui vous amènent à entreprendre ce projet. Ensemble, nous définissons les objectifs du livre, les messages qu'il devra transmettre, les personnes à rencontrer et la manière dont il prendra la parole.
Nous échangeons avec vous pour découvrir votre histoire, votre culture, vos valeurs et les raisons qui vous amènent à entreprendre ce projet. Ensemble, nous définissons les objectifs du livre, les messages qu'il devra transmettre, les personnes à rencontrer et la manière dont il prendra la parole.
02. Recueillir
C'est au contact des femmes et des hommes qui font votre entreprise que le livre prend véritablement vie.
Nous menons des entretiens approfondis avec les dirigeants, les collaborateurs et les parties prenantes afin de recueillir leurs témoignages. En parallèle, nous explorons vos archives, vos documents, vos photographies et, lorsque le projet le nécessite, réalisons un reportage photographique pour illustrer le livre avec des images originales.
Nous menons des entretiens approfondis avec les dirigeants, les collaborateurs et les parties prenantes afin de recueillir leurs témoignages. En parallèle, nous explorons vos archives, vos documents, vos photographies et, lorsque le projet le nécessite, réalisons un reportage photographique pour illustrer le livre avec des images originales.
03. Concevoir
À partir de cette matière, nous donnons progressivement naissance au livre.
Marie-Hélène rédige les textes tandis que Pandora imagine l'univers graphique, le rythme des pages et la manière dont les contenus dialogueront avec les images. Fond et forme se construisent ensemble, dans un aller-retour permanent entre écriture, design et échanges avec vous.
Marie-Hélène rédige les textes tandis que Pandora imagine l'univers graphique, le rythme des pages et la manière dont les contenus dialogueront avec les images. Fond et forme se construisent ensemble, dans un aller-retour permanent entre écriture, design et échanges avec vous.
04. Donner corps au livre
Lorsque le contenu est finalisé, chaque détail est soigneusement peaufiné avant la diffusion.
Nous réalisons les dernières relectures, préparons les fichiers pour l'impression et vous accompagnons dans les choix d'impression : papier, reliure, finitions ou techniques d'impression.
Parce qu'au-delà du récit, nous créons un objet pensé pour être lu, conservé et transmis.
Nous réalisons les dernières relectures, préparons les fichiers pour l'impression et vous accompagnons dans les choix d'impression : papier, reliure, finitions ou techniques d'impression.
Parce qu'au-delà du récit, nous créons un objet pensé pour être lu, conservé et transmis.
Quelques réalisations
Blédina, une entreprise engagée pour les bébés d'aujourd'hui et de demain
Livre institutionnel & RSE – Blédina - 2019
À l'occasion de sa certification B Corp™, Blédina souhaitait créer un ouvrage capable de raconter ses engagements autrement qu'à travers un rapport classique.
L'objectif : donner du sens aux actions de l'entreprise, valoriser les femmes et les hommes qui les portent et rendre accessibles des sujets complexes grâce à une approche éditoriale et graphique chaleureuse.
Nous avons imaginé un livre mêlant récit, interviews, pédagogie, chiffres clés, illustrations et photographie afin de proposer une lecture vivante, incarnée et accessible à tous. Structuré autour de trois grands piliers — Pour la planète, Pour la santé, Pour tous — il met en lumière la vision de l'entreprise et les actions concrètes menées sur le terrain.
Découvrir le book RSEL'objectif : donner du sens aux actions de l'entreprise, valoriser les femmes et les hommes qui les portent et rendre accessibles des sujets complexes grâce à une approche éditoriale et graphique chaleureuse.
Nous avons imaginé un livre mêlant récit, interviews, pédagogie, chiffres clés, illustrations et photographie afin de proposer une lecture vivante, incarnée et accessible à tous. Structuré autour de trois grands piliers — Pour la planète, Pour la santé, Pour tous — il met en lumière la vision de l'entreprise et les actions concrètes menées sur le terrain.
PONCEBLANC, une histoire industrielle, familiale et humaine
LIVRE HISTORIQUE D’ENTREPRISE – PONCEBLANC – 2025
À l'occasion de son changement de propriétaire, Ponceblanc Echantillonage souhaitait préserver la mémoire de l'entreprise et transmettre l'histoire de celles et ceux qui l'ont façonnée au fil des générations.
L'objectif : raconter une aventure familiale et industrielle à travers les témoignages des collaborateurs, des dirigeants et des partenaires, tout en mettant en lumière les valeurs qui continuent d'animer l'entreprise aujourd'hui.
Nous avons imaginé un ouvrage mêlant récits historiques, interviews, archives, portraits et photographies pour faire revivre près d'un siècle d'innovation, de transmission et d'engagement humain. Bien plus qu'une rétrospective, ce livre devient un patrimoine commun, conçu pour fédérer les équipes et transmettre l'identité de Ponceblanc aux générations futures.
Découvrir le livre PonceblancL'objectif : raconter une aventure familiale et industrielle à travers les témoignages des collaborateurs, des dirigeants et des partenaires, tout en mettant en lumière les valeurs qui continuent d'animer l'entreprise aujourd'hui.
Nous avons imaginé un ouvrage mêlant récits historiques, interviews, archives, portraits et photographies pour faire revivre près d'un siècle d'innovation, de transmission et d'engagement humain. Bien plus qu'une rétrospective, ce livre devient un patrimoine commun, conçu pour fédérer les équipes et transmettre l'identité de Ponceblanc aux générations futures.
Les femmes et les hommes de Blédina
50 ans de l'usine de Brive-la-Gaillarde
50 ans de l'usine de Brive-la-Gaillarde
LIVRE ANNIVERSAIRE D'ENTREPRISE – BLÉDINA – 2023
Pour célébrer les 50 ans de son usine de Brive-la-Gaillarde, Blédina souhaitait rendre hommage aux femmes et aux hommes qui ont façonné l'histoire du site depuis son ouverture.
L'objectif : raconter un demi-siècle d'aventure industrielle à travers les souvenirs, les témoignages et les visages de celles et ceux qui ont contribué à faire grandir l'usine, tout en transmettant cet héritage aux générations futures.
Nous avons imaginé un ouvrage mêlant récits, interviews, photographies, illustrations et archives, conçu comme une mémoire collective vivante. Bien plus qu'un livre anniversaire, il célèbre les parcours, les savoir-faire et les liens humains qui ont construit l'identité de l'usine de Brive-la-Gaillarde depuis cinquante ans.
Découvrir le livreL'objectif : raconter un demi-siècle d'aventure industrielle à travers les souvenirs, les témoignages et les visages de celles et ceux qui ont contribué à faire grandir l'usine, tout en transmettant cet héritage aux générations futures.
Nous avons imaginé un ouvrage mêlant récits, interviews, photographies, illustrations et archives, conçu comme une mémoire collective vivante. Bien plus qu'un livre anniversaire, il célèbre les parcours, les savoir-faire et les liens humains qui ont construit l'identité de l'usine de Brive-la-Gaillarde depuis cinquante ans.
Danone Nutrition Spécialisée France
Une entreprise engagée pour servir la vie
Une entreprise engagée pour servir la vie
LIVRE RSE DIGITAL — DANONE NUTRITION SPÉCIALISÉE FRANCE — 2021
En 2021, Danone Nutrition Spécialisée France souhaitait rassembler dans un ouvrage 100 % digital les convictions, les engagements et les actions portés par Blédina et Nutricia en faveur de la planète et de la société.
L’objectif : structurer une matière rédactionnelle particulièrement dense, rendre accessibles des sujets complexes et donner une véritable cohérence éditoriale à l’ensemble des contenus.
Nous avons imaginé une publication digitale riche et rythmée, dans laquelle textes, chiffres clés, témoignages, photographies et infographies se répondent. Un important travail de hiérarchisation, de création graphique et de mise en page a permis de transformer cette masse d’informations en une lecture claire, pédagogique et engageante, structurée autour de trois grands piliers : Pour la planète, Pour la santé et Pour tous.
Découvrir le Book RSEL’objectif : structurer une matière rédactionnelle particulièrement dense, rendre accessibles des sujets complexes et donner une véritable cohérence éditoriale à l’ensemble des contenus.
Nous avons imaginé une publication digitale riche et rythmée, dans laquelle textes, chiffres clés, témoignages, photographies et infographies se répondent. Un important travail de hiérarchisation, de création graphique et de mise en page a permis de transformer cette masse d’informations en une lecture claire, pédagogique et engageante, structurée autour de trois grands piliers : Pour la planète, Pour la santé et Pour tous.
Deux regards. Une même exigence.
Depuis plusieurs années, nous réunissons nos expertises pour concevoir des livres d'entreprise où l'écriture, le design et l'image se construisent ensemble. Cette collaboration étroite nous permet de penser chaque projet dans sa globalité, dès les premières réflexions jusqu'à l'objet imprimé.
Marie Hélène Charmasson
Écouter. Questionner. Faire émerger les histoires.
Son regard éditorial donne naissance à des récits sincères, structurés et profondément humains.
Marie-Hélène accompagne depuis plus de 20 ans des associations, des institutions et des entreprises dans leurs enjeux de communication. Journaliste de formation, elle révèle les histoires qui donnent une âme aux organisations. Son expertise en stratégie éditoriale, storytelling et accompagnement des dirigeants lui permet de faire émerger l'essence d'une organisation avant de la traduire en récit.
Marie-Hélène accompagne depuis plus de 20 ans des associations, des institutions et des entreprises dans leurs enjeux de communication. Journaliste de formation, elle révèle les histoires qui donnent une âme aux organisations. Son expertise en stratégie éditoriale, storytelling et accompagnement des dirigeants lui permet de faire émerger l'essence d'une organisation avant de la traduire en récit.
Pandora Marfisi
Imaginer. ILLUSTRER. Donner du rythme.
La direction artistique transforme le récit en un livre dont chaque détail participe à l'expérience de lecture.
Fondatrice d'Epionea, Pandora imagine des univers éditoriaux où le fond et la forme dialoguent avec exigence. Spécialisée dans la communication responsable, elle met son expertise en direction artistique au service de projets à impact positif, portés par des organisations engagées. Elle conçoit des livres élégants, sensibles et intemporels, où chaque choix graphique prolonge naturellement le récit.
Fondatrice d'Epionea, Pandora imagine des univers éditoriaux où le fond et la forme dialoguent avec exigence. Spécialisée dans la communication responsable, elle met son expertise en direction artistique au service de projets à impact positif, portés par des organisations engagées. Elle conçoit des livres élégants, sensibles et intemporels, où chaque choix graphique prolonge naturellement le récit.
Chaque projet est unique. C'est pourquoi nous nous entourons, selon les besoins, de partenaires de confiance : photographes, imprimeurs, illustrateurs, traducteurs… Nous collaborons également avec les experts qui connaissent le mieux votre histoire, qu'il s'agisse d'historiens, d'anthropologues, de chercheurs ou de toute autre partie prenante impliquée dans votre projet.
Travaillons ensemble
Vous avez une histoire à raconter ? Une transformation à marquer ? Un projet à transmettre dans la durée ?
Écrivons-le ensemble.
écrivez-nousÉcrivons-le ensemble.